La nueva jueza de Vidisterra detiene a Antonio "Herederos de una Venganza"

Luego de que La Logia sacrificara al juez de Vidisterra, un nuevo magistrado es asignado para ocupar el puesto. La elegida es Victoria (Viviana Saccone), una profesional implacable dispuesta a todo para obtener justicia. Durante sus primeras horas en el pueblo da con Antonio (Luciano Castro), quien para ella es un prófugo, y por eso ordena detenerlo.
Berlanga (Felipe Colombo) es quien debe comandar el operativo para apresar a Antonio pero junto a su amigo convienen que, cuando él intente atraparlo, Antonio simulará apuntarlo con una pistola dispuesto a matarlo. De esta forma, podrá escapar. Pero Victoria está preparada y, justo en el momento en el que Antonio y Berlanga llevan adelante su interpretación, aparece el resto de la fuerza y lo llevan detenido a la comisaría del pueblo.