Mia, Ruben y Moro en peligro "Los Únicos"

A la Central llega un mensaje de Monterrey que sorprende a la brigada: allí confirma que hay un villano que quiere encontrar a los 7 cristales que confieren al que los posee un poder absoluto. La misión de los agentes será proteger esos cristales, y reciben las coordenadas para guiarlos hacia el cristal naranja. Dreyfus(Gianola) escucha las indicaciones gracias a un reloj que le regaló a Pancho (Lopilato), el cual esconde un dispositivo que le permite espiar a Los Únicos. Mía (Attias), Ruben (Vázquez) y Moro (Caponi) son enviados a una mansión abandonada, allí encuentran la pista que necesitan para llegar al cristal. Finalmente lo encuentran, pero en ese momento Eloina (Sabrina Rojas) toma de rehén a Mía. La robot logra robarles el cristal naranja, y se va, dejándolos encerrados en la habitacion, con la puerta soldada, sin oxígeno.