Los deseos de venganza no tienen fecha de vencimiento en "Mis Amigos de Siempre".

La Brigada organiza una fiesta de disfraces. Todos se muestran muy entusiasmados con la propuesta y se camuflan bajo trajes y máscaras.

 Sin embargo, ninguno de los oficiales se imagina que el evento se transformará en una oportunidad única para que un exconvicto intente saldar sus deudas con Natalia (Raggi).

Se trata de un maleante que, dos años atrás, Natalia puso tras las rejas. Ya en libertad, está dispuesto a vengarse de ella. Por esa razón, ataca a Julián (Heredia), le roba el disfraz que lleva puesto y se infiltra en la fiesta en donde todos lo confunden con el oficial.