Este jueves en "Supertorpe"

Poli (Candela Vetrano) trata de adelantar el tiempo. Pero comete un error, y una bola de energía sale de sus manos, cae en el piso de la cocina y arma un túnel que va hasta el living de los Tarner. Rafael (Fabián Pizorno) cae en el pozo, aparece en la cocina de los Truper, encuentra un diario y se lo lleva. Chin (Chen Min) cree que los chicos le sacaron su diario de entrenamiento de Poli, pero cuando le muestran el pozo, se preocupa: el diario tiene un sistema para protegerse de quien quiera leerlo. Rafael lo intenta, y se electrocuta, se intoxica, y queda embobado.